�gy n�z ki, hogy a k�t idol csoport a Big Bang �s az Infinite, a k�zelj�v�ben gyakran egym�sba futhatnak, mivel elhagyt�k a c�g koll�giumi r�szletet �s �gyan abba az Apartmanba ker�ltek mint a BB sr�cok.

Az inform�ci�k szerint a k�t csapat bek�lt�z�tt �gyan abba az Apartmanba Hapjeongdong Mapogu-ban, Seoulban p�r nap elt�r�ssel.

Egy besug� azt nyilatkozta, "A Big Bang �s az Infinite csapat elhagyta a c�g koll�giumi szob�jait �s m�r bek�lt�ztek a Hapjeongdongi Apartmanba." A bes�g� azt is hozz� tette, hogy nem csak a Big Bang �s az Infinite gondolkodott a hely v�ltoztat�son, de sz�mos m�s idol group is.

Azzal hogy a sr�cok �gyanabba a Apartmani r�szlegbe k�lt�ztek, egyb�l f� t�m�v� v�ltak �s �k lettek a k�vetkez� 'hot spot' h�ress�gek.

Hello, Taeyang vagyok a BigBangb�l ^^ Ez az els� alkalom, hogy tal�lkozom veletek sr�cok a Star Column j�volt�b�l. Ez a Big Bang Star Column, mi elmes�l�k n�h�ny kullissza t�rt�nt�netet a 2012-es �lm�nyeinkr�l, a szinpad m�g�tti dolgokr�l bizony�ra t�bbet szeretn�tek tudni. Nem is tudom, hol kezdjem az eg�szet, �rok �s majd lesz ami lesz a napl�ban, k�rlek olvass�tok el sr�cok~

Az es�ly�nk meg volt hogy elmenj�nk rengetek helyre a 2012-es World Tourral, eml�kszem Perura!! Akkoriban azt hittem nem lesz meg az es�ly r�, hogy elmenj�nk erre a Vil�gk�r�li Turn�ra. Mert az orsz�g "Peru" az a hely amir�l eddig �letem sor�n semmit nem tudtam, ez igaz�n �rdekes volt addig amig oda nem �rtem. Nem volt k�nny� eljutni Peru-ba. K�r�lbel�l 10 �r�t v�rtunk mert az id�j�r�s nem �llt mellett�nk �s 10 �r�s rep�l�ssel �rkezt�nk meg oda. Az els� benyom�s Peruban a WOW volt! Rengeteg rajong� v�rt r�nk a rep�l�t�ren, mint ahogy a t�bbi orsz�gban is.

"A meg�rkez�s�nk a Peru rep�l�t�rre. Cs�sztok sr�cok �r�l�k hogy tal�lkoztunk~"

Be miut�n meg�rkezt�nk a Hotelbe. mi ism�t megd�bbent�nk. Mikor meg�rkezt�nk a Hotelbe, kaptunk egy kis pihen�t, de akkor kiab�l�sra �s �nekre lett�nk figyelmesek. Volt egy hatalmas vid�mpark a Hotel k�zel�ben. De voltak rajong�k is akik v�rtak r�nk �s �nekeltek nek�nk �s kiab�ltak is. Ezt k�vet�en a rajong�k el�ad�sa k�vetkezett k�s� estig, ahogy a bandatagok �s a munkat�rsak is mont�k "ez egy nagyon �j �lm�ny", a koncert csarnokban m�snap a Peruiak els� benyom�sa nagyon megd�bbent� volt.

"A k�p a hotel el�tti fanokr�l. Sokan vannak nem igaz? ^^"

V�rjunk csak egy kicsit! Sr�cok bizony�ra kiv�ncsiak vagytok mit is csin�ltunk a Hotelben, nem igaz? A legt�bben pihentek egy kevesett a szob�jukban a koncert el�tt. Az id�nket, legt�bbsz�r showm�sorok n�z�s�vel t�lt�tt�k el, hi�nyozot Korea �s az ottani filmek, (n�zt�nk n�h�ny �j filmet, de nem a klasszikusokat ^^). Aludtunk is, vagy �ssze gy�lt�nk egy szob�ba �s fecsegt�nk egy kicsit. Keveset besz�lgett�nk, ink�bb a filmekre koncentr�ltunk, el�g vicces volt a film amit n�zt�nk, de �gy �reztem minden egyes perc  �s besz�lget�s kincs a sz�momra.

" Pr�ba k�p a Perui koncertr�l. H�t nem cuki ez a kissr�c?"
(megj: ez val�j�ban a NY/NJ koncerten volt)

Megk�rtem a munkat�rsakat, hogy seg�tsenek mert ki szerettem volna menni a Hotelb�l Peruba. Ez egy titkos k�ldet�s volt amit telej�teni kell mert agg�dtam a fannok miatt akik a bej�ratn�l v�rakoztak a Hotelal szemben. Siker�l kijutnom ami eml�keztetett engem a 007-es k�ldet�sre!! (sajn�lom a rajong�kat akik v�rtak r�m a Hotel el�tt, de volt egy apr�cska probl�ma is, �s ez�rt rem�lem sr�cok nem lesztek m�rgesek~ ^^)

�gy h�t mikor kijutottam elmentem az Inca hagyom�nyos piacra mert nagyon �rdekelt az Incai civiliz�ci�. De sajos elt�vedtem �s eltelt az id� nagy r�sze, �s f�nyk�pezni sem tudtam. ㅠㅠ abban a pillanatban megtal�ltam az Incai piacot, izgatott lettem, hogy l�thattom a helyi dolgokat, �s mindenhol rengetegen voltak k�r�s k�r�l boltokkal.

Abban a pillanatban l�ttam ahogyan kem�nyen dolgoznak �n is szerettem volna, nem is gondoltam a D k�vetkezm�nyeire(?), nagyon j�l sz�rakoztam sokmindent vettem is. ( kicsit elszomorodtam, hogy a poggy�szomban l�v� holmikat kicsomaglt�k majd �jra is csomagolt�k n�h�ny rep�l�t�ren. ㅜㅜ )

"K�p a Perui koncertr�l. Ezen a k�pen olyan vagyok mint aki el�g kem�nyen pr�v�l �nekelni, nem igaz?"

Azt hiszem hogy Peru az a hely ahol az �j kult�ra egy�ttesen jelen van m�s kult�r�kkal is. A k�zzel k�sz�lt dolgok val�ban sz�pek voltak de nem volt id�m megn�zni mindenki�t. Ha lesz r� lehet�s�gem bemutatom miket vettem~ ^^

Miut�n v�geztem a bev�s�rl�ssal �s a munkat�rsak is, a SEVICHE-be ment�nk ahol  sashimit ett�nk ez az egyik legh�resebb �tel Peruban. K�s�bb vissza lopakodtam a Hotelbe mint egy 007-es k�ldet�sben.

�n aki v�g�l kellemesen bev�s�rolt �s finom �teleket is evett, �s persze a rajong�k akik v�rtak r�m, ezzel v�get �rt az els� napom is Peruban �gy h�t 'meglepet�sk�nt k�sz�ntem' a fannoknak a Hotel balkonij�r�l mint minden m�s k�lf�ldi h�ress�g is szokta tenni.

"Egy k�z�s k�p a tagokkal Peruban! Eml�kezni fogok a ki�lt�saitokra azokr�l a napokr�l �r�kre."

Ez voltam �n Taeyang aki bev�s�rolt az Incai hagyom�nyos piacon �s a rajong�k szurkol� �jenz�se, nem hittem volna, hogy ilyen fantasztikus koncert lesz Peruban.

Source: Naver
Translated by: @LueKim / bbupdates

Source: Naver
Translated by: @LueKim / bbupdates

Sziasztok a h�tv�g�re hozn�m a valamennyi sr�cnak a besz�mol�j�t a Koncertr�l, >.< mivel sajnos v�get �rt a Galaxy Tour T.,T �s nem voltam koncerten, de nem kell cs�ggedni, hisz hamarosan vissza t�rnek :D.

I'm mugler by G.DRAGON

GD - Mugler sz�m�ra v�gre online is el�rhet� a c�me: GD - I'M MUGLER lett, ez az a tipikus divatbemutat�s dal lett, most m�r ezt is meg�rt�nk, hogy a kis koreai divatdikt�torunk divatbemutat�ra k�sz�tett zen�t �rtjon :D, mi lesz majd m�g? milyen apr�cska dolgokat tudunk majd m�g meg r�la, mi az amit m�g nem tudunk r�la? hmmm... t�nyleg nem tudja lemosni mag�r�l azt, hogy � a legsz�nesebb emberke Kore�ban... :D

Prom�ci� elkezd�d�tt

Igaz m�ltkor�ba kihagytam, m�g r�ggebben, hogy DaeSung szol� lemezzel k�sz�l, r�ad�sul Jap�nban, �s ennek a pr�moci�ja kezd�dik el, val�sz�n�leg erre utal a k�ppel is :D

Mindenesetre nagyon v�rjuk, hogy megjelenjen, az Angyali mosoly� sr�c biztos minden l�nyt levesz a l�b�r�l, de mi lesz ha m�g meghaljuk a dalokat? minden l�ny megakarn� �lelgetni ?:D V�rjuk ki a v�g�t, �n m�r nagyon v�rom, �s ahogy DaeSung-ot egyre jobban megismerem, biztos remek dalokkat hozz majd.

"D'scovery promotion has started!!!"

GD egy�ttm�k�dik DIPLO-val

�gy t�nik, hogy G-Dragon mostan�ban egy�tm�k�dik az amerikai producerrel Diplo-val egy dalon!

Diplo megosztott egy posztot az egy�ttm�k�d�sr�l a Twitterj�n 16.-�n, ahol G.Dragon retwittelt neki, meger�s�tve az egy�ttm�k�d�s�ket.

@diplo

Dolgozunk a dalon @baauer �s @IBGDRGN IRL-val most.

Diplo kor�bban m�r m�k�d�tt egy�tt a Big Bang-al, m�g pedig a GD&TOP f� sl�ger�kk�n a "Knock Out"-on, �s nagyon j� viszonyban van az YG ENT.-el, �s kider�lt r�la, hogy nagyon kedveli az ott l�v� el�ad�kat.

A 2013-as Golden Disk Award-on (m�sn�ven Korean Grammy Awards) k�t napos esem�ny... amin sz�mos el�ad� kapott d�lyat.. k�t f�le nevez�sben... Disk Bonsang �s Digital Bonsang.

A Bonsang  d�lyat arra tal�lt�k ki, hogy azok az el�ad�k kapjanak t�bbek k�z�tt d�lyat akiknek magas a lemez elad�si p�ld�ny sz�ma... t�bbek k�z�tt a m�sodik nap r�sztvev�i k�z�tt szerepelt a Big Bang is.

▲ Digital Bonsang
- 2NE1
- BIG BANG
- f(x)
- G-Dragon
- Huh Gak
- K.Will
- miss A
- Psy
- SECRET
- SISTAR
- T-ara

Itt egy k�p ahogy GD megjelent a d�ly�tad�n... ami nekem az�rt is vicces mert nem r�g besz�lgettem a bar�tn�immel mikor GD k�t sz�n� lett (ezt a fekete pink hajra �rtem), hogy mi�rt nem lett m�r "FEKETE FEH�R" a haja... akkor mondhatn�m r�, hogy na itt van MR. SZ�RNYELLA THE GD :D.... �s hopp���cska milyen sz�n� volt a haja, h�t nem az amit ki�lmodtam? :D az�rt ilyen v�letlen szer� egybees�s sincs mindennap. (lent�bb feltettem a lef�nyk�pezett �zenetemet :D)

GD �s LEE HI a Golden Disk Awardon

az �n bugyuta megj�solt kommentem :D

(G.Dragon haja h�tulr�l) az�rt ez komoly, im�dom ezt a sr�cot mindig olyan napra k�sz az �tleteivel :D

I'M A MUGLER